Courts may overhaul energy law in 2022. Here’s how